Una donna litiga con il titolare di un bar e il compagno – un trentenne, disoccupato - prendendo le difese della giovane, aggredisce sia il gestore del locale, sia chi si trovava in quel momento al bar.