Alcuni dei destinatari dei provvedimenti avrebbero modificato un pallone da calcio, svuotato della camera d'aria interna e riempito completamente di cellulari, carica batterie e auricolari, preoccupandosi di ricucire perfettamente la parte tolta, utile a riempire il pallone, riferiscono i carabinieri. Una volta pronto, il pallone sarebbe stato lanciato all'interno dell'istituto penitenziario da uno degli indagati come si evince dalle immagini riprese per le indagini.